05-01-09

Touareg : Entre tradition et modernité - Hawad -

Hawad : Figure emblématique du Peuple touareg Dépossédé de son territoire, le Peuple Touareg est aussi dépossédé de son écriture le tifinagh, de sa langue le tamasheq.  Hawad " Le Peuple Touareg a toujours exercé une sorte de fascination sur les sociétés européennes et sur la nôtre en particulier. A l'heure où il n'apparait à l'écran que pour meubler des heures d'antenne inoccupées par les aléas d'une course assourdissante et meurtrière qui a l'insolence de vouloir commémorer leur grandeur passée, il est bon de rappeler... [Lire la suite]

12-01-09

Touareg, nomades hier : Poésies de Hawad

Hawad est originaire du massif de l'Aïr dans le Sahara central. Enfant, il reçoit une éducation traditionnelle "dans la tente de sa mère" et rencontre, très jeune, des groupes de soufis itinérants. Avant tout héritier d'une culture nomade, Hawad nous livre une expérience et une vision du monde bâties sur des notions qui traduisent toutes le mouvement, la mobilité, l'itinérance des choses et des êtres, voyageant entre les points fixes que représentent l'eau et l'abri.  Furigraphier le vide  Hélène Claudot-Hawad Pour... [Lire la suite]
11-02-09

Tifinagh, écriture des kel tamasheq : Hawad

  tifinagh Hawad La société touarègue ne fait pas de différence entre l’écriture et la prise de parole. Sortir du cercle, s’extraire du cadre de la famille ou de la société pour s’adresser aux individus en s’emparant de la parole, c’est déjà de l’écriture pour moi : un moment où le discours personnel s’approprie le collectif. Quand une personne s’écarte des modes d’expression établis et s’empare de la parole en la modelant à sa façon, en effet, c’est bien de l’écriture pour moi. Or, le cadre s’est brisé. Hawad ... [Lire la suite]
25-02-09

Femmes touarègues : La tente déchirée

tente touarègue  A. Tambo " Une indéniable construction symbolique existe, centrée autour de la femme, pilier de la famille, de la tente, de la tribu. La femme est le principe de base, le noyau, l'intérieur, tandis que l'homme qui représente l'extérieur dérive de ce substrat. Les rôles politiques, économiques et sociaux réservés traditionnellement aux mondes masculins et féminins entretiennent une correspondance étroite avec cette vision du monde. Bien que l'idée persiste que sans femme, c'est-à-dire sans abri, aucune vie ni... [Lire la suite]
17-01-10

Esclavage dans les sociétés touarègues

ancien bracelet d'esclave Mali   Esclaves et affranchis : de l'étrangeté à l'intégration culturelle Aux hommes libres s'opposent les esclaves enlevés au cours des guerres et agrégés aux tribus. La plupart ont pour origine les mondes lointains de la savane qui n'entretenaient aucun lien avec les Touaregs. Les esclaves ne pouvaient être pris ni chez les voisins musulmans, ni dans les protectorats païens. Ils étaient destinés aux travaux domestiques et au gardiennage des troupeaux. En nombre très restreint dans le nord du pays... [Lire la suite]
25-07-11

Assan Midal : un parcours de résistance

Touareg, comment résister ? Des ripostes armées aux projets alternatifs de société, des luttes frontales à la " marche en vrille ", les Touaregs depuis plus d'un siècle n'ont pas renoncé à inventer des stratégies pour protéger leur société, pour retrouver leur libre arbitre et survivre dans la dignité. Hélène Claudot-Hawad  " Touaregs Apprivoiser le désert " Assan Midal Entretien réalisé par Djamel Guettala  Algérie News (Extraits) Repères biographiques Né en 1974 au Niger, Assan Midal fait des études en... [Lire la suite]

19-10-11

Les kel tamasheq disent ...

Alhassane Ag Solimane BONS ET MAUVAIS PRESAGES Chez les Touaregs, on sait que les proverbes sont précédés d'une phrase liminaire, " les gens de la parole disent " ou " les Kel Tamasheq disent ", pour montrer que les proverbes sont attribués aux gens d'autrefois, détenteurs d'une sagesse issue de la nuit des temps. Edmond BERNUS  (extrait de la préface) A  la création du monde, Dieu demanda à l'Homme de choisir entre la vie éternelle sans habits et une vie limitée, mais avec des vêtements. L'homme opta pour la... [Lire la suite]
08-04-12

Hélène Claudot-Hawad : La recolonisation du Sahara

Business, profits souterrains et stratégie de la terreur.  La recolonisation du Sahara Hélène Claudot-Hawad Terroristes, islamistes, trafiquants, preneurs d’otages, voleurs, violeurs de fillette, égorgeurs, usurpateurs minoritaires, indépendantistes illégitimes, aventuriers sans programme politique, activistes obscurantistes et quasi-médiévaux et, pour couronner le tout, destructeurs potentiels de manuscrits trésors de l’humanité… Le bon vieux scénario colonial de terreur barbare et de diabolisation des rebelles touaregs au... [Lire la suite]
11-04-12

Rhissa Rhossey : Aux fils et petits-fils de De Gaulle et Pétain

Cheikho    H. Claudot-Hawad " Puisque vous quittez le pays touareg, rendez-nous notre pays tel que vous nous l’avez arraché après la défaite de Kaosen … Puisque l’indépendance s’annonce et que vous la donnez, alors nous aussi, les Touaregs, nous voulons nous diriger nous-mêmes et rassembler notre société toute entière, là où elle se trouve, dans notre pays. Nous voulons que notre pays soit un seul pays. " Ag Cheikho  Voix solitaires sous l'horizon confisqué  p 38        ... [Lire la suite]
28-08-12

Hélène Claudot-Hawad : L'Azawad ...

... ou le rêve d'une nation touarègue Ahmed Boudane En mars dernier, profitant du pustch contre le Président malien Amadou Toumani Touré, les rebelles touaregs et des groupes islamistes prenaient le contrôle des principales villes du nord du Mali, coupant ainsi le pays en deux. A ce point coupé en deux que, quelques jours plus tard, le 6 avril, le MNLA (le Mouvement national de la libération de l'Azawad) proclamaient l’indépendance de l’Azawad. Si cette annonce a pu surprendre vue d’ici, depuis l’indépendance du Mali en 1960,... [Lire la suite]